trasvasar

trasvasar
v.
to transvase, to decant, to transfuse.
* * *
trasvasar
verbo transitivo
1→ {{link=transvasar}}transvasar
* * *
VT
1) [+ líquido] to pour into another container, transfer; [+ vino] to decant
2) [+ río] to divert
* * *
verbo transitivo
a) <vino/aceite> to decant
b) (Ing) to transfer
c) (Inf) to download
* * *
= decant.
Ex. Last year's sloe gin has been steeping for ten months now - it's time to decant.
* * *
verbo transitivo
a) <vino/aceite> to decant
b) (Ing) to transfer
c) (Inf) to download
* * *
= decant.

Ex: Last year's sloe gin has been steeping for ten months now - it's time to decant.

* * *
trasvasar [A1 ]
vt
1 (en hidrología) to divert
trasvasar las aguas de un río a otro to divert water from one river to another
2 ‹vino/aceite› to decant
3 ‹fondos› to transfer
* * *

trasvasar (conjugate trasvasar) verbo transitivo
a)vino/aceiteto decant

b) (Inf) to download

trasvasar verbo transitivo (ríos, aguas, fluidos) to transfer
'trasvasar' also found in these entries:
Spanish:
transvasar
- sifón
* * *
trasvasar vt
1. [agua de río] to transfer
2. [líquido] to decant
3. [fondos, información, personal] to transfer
* * *
trasvasar
v/t agua de río transfer (from one river to another)

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • trasvasar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: trasvasar trasvasando trasvasado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. trasvaso trasvasas trasvasa… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • trasvasar — tr. transvasar …   Diccionario de la lengua española

  • trasvasar — ► verbo transitivo Transvasar, pasar un líquido de un recipiente a otro. SINÓNIMO decantar * * * trasvasar (var. menos frec. «transvasar») tr. *Trasladar un ↘líquido de una vasija o recipiente a otro. ⇒ Abocar, debrocar, decantar, embrocar,… …   Enciclopedia Universal

  • trasvasar — {{#}}{{LM SynT39521}}{{〓}} {{CLAVE T38561}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}trasvasar{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} → {{↑}}transvasar{{↓}} {{#}}{{LM T38561}}{{〓}} {{ConjT38561}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynT39521}}{{\}}SINÓNIMOS Y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • trasvasar — transitivo → transvasar. (↑transvasar) * * * Sinónimos: ■ transvasar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pipeta — ► sustantivo femenino 1 Tubo de cristal ensanchado en su parte media, que sirve para trasvasar pequeñas cantidades de líquido. 2 Tubo de distintas formas cuyo orificio superior se tapa para que la presión atmosférica impida la salida del líquido… …   Enciclopedia Universal

  • Plan Hidrológico Nacional — El Plan Hidrológico Nacional es un proyecto de gestión hídrica aprobado por el Congreso de los diputados de España en 2005,[1] modificando el Plan del 2001, y sustituyendo el trasvase del Ebro por el proyecto AGUA. El principal proyecto del Plan… …   Wikipedia Español

  • Ordenamiento por cuentas — Este artículo o sección sobre matemáticas necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 11 de abril de 2010. También puedes… …   Wikipedia Español

  • embudo — (Del bajo lat. imbutum.) ► sustantivo masculino 1 Utensilio hueco en forma de cono, con el vértice prolongado por un tubo, que se emplea para envasar líquidos: ■ necesito un embudo para trasvasar el agua de la garrafa a la jarra. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • sifón — (Del lat. sipho, onis, < gr. siphon.) ► sustantivo masculino 1 Recipiente de vidrio grueso, cerrado con un casquete accionado por una palanca, que permite la salida del líquido que contiene a presión. 2 Agua carbonatada de forma artificial, en …   Enciclopedia Universal

  • tragavino — ► sustantivo masculino Embudo para trasvasar líquidos. * * * tragavino (de «tragar» y «vino») m. *Embudo. * * * tragavino. m. Embudo para trasvasar líquidos. * * * ► masculino Escudo para líquidos …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”